凡事都当造就人
（林前14：26）
达秘的著作浩瀚，他所写的都值得阅读，可惜不甚容易了解。
他有高贵可爱的品格，对于真理始终如一，毫不虚饰。
当然象他这样的人必定多受艰难，然而他乐于忍受，从无怨言。
他活在一个不平凡的时代，英国宗教生活的根基正受到严重的考证。
高等批评家、进化论，和其他各种异端，摇动了许多人的信心。
他自然不能袖手旁观，因此就投入战火，为那一次交付圣徒的真道，竭力争辩。
他最有名的工作，是将全本圣经译成德文和法文，并将希腊文新约译成英文（Translation of the Holy Scriptures）。
他参考各种古本原稿，重新翻译。
后来修正圣经钦订本的人，采用他的＂新约译本＂，希奇他研究的透彻和工作的浩大。
当他翻译的时候，他常牺牲文学保存正确，因此他的译笔有些奇特。
但是那些难能可贵的注解当可补偿有余。
从他二十八岁开始，直到八十二岁离世，他不断写作，牵述圣经各种问题，表现属灵的成熟。
他拆穿各种异端邪说。
但是他最宝贝的著作，乃是＂圣经要略＂（Synopsis of the Books of the Bible）。
此外尚有关于布道性、实行性、真道性、宗教性、预言性、杂录性和其他性质的许多著作。
虽然依照题目的不同，而深浅不一可是凡所写的都印上向着基督的忠诚，和向着神话语的信心。
他完全不顾文学上的荣誉。
他建议＂用圣经来思想＂。