提供关于未得之民全局统计的约书亚项目(Joshua Project)介绍说，世界上16510个民族中仍然有6672个未得族群，也就是说有30.7亿的福音未得之民。如何向未得之民传福音是许多国际宣教机构与圣经翻译机构一直关注着的话题。
美国基督教媒体基督邮报在近日的文章中总结了两位国际宣教专家关于现今基督教宣教的现状和特点。哥顿康维尔学院全球基督教研究中心资深研究员艾伯特·W·希克曼(Albert W. Hickman)和美南浸信会国际宣教部植堂团队领袖埃里克·金(Eric King)从传教士和宣教方式改变的方面概括了当代宣教的五大趋势。
1，非西方宣教士的兴起
希克曼在介绍中说，一改过去宣教“从西方到其他地区”的状况，现在来自南半球国家的宣教士在不断增加。韩国、巴西与尼日利亚成为派遣宣教士的主要国家，其他国家紧随其后。南半球的宣教士看到北半球基督教信仰的衰落和坚持，深感欠了福音的债，他们觉得有义务向生活在北半球国家的人们重新宣教。
金提到的一个趋势是福音已得之民现在正将福音带给世界其他地方的未得之民。中国基督徒可能是下一个宣教派遣力量，而此前正他们中间传福音的多是西方和韩国的基督徒。
2，城市宣教的复兴
希克曼说与过去宣教常常集中在农村地区不同的是，今天许多国际宣教士来到大城市。随着城市化发展和进城务工人口的不断增加，城市成为“聚集点”，这给宣教士提供了在一个地方接触不同语言、种族和背景人群的机会，城市也成为“发射点”，那些接受基督信仰的人回到家乡，成为比外国宣教更有效的见证。
金提供的一组数据显示，超过 54%的世界人口生活在城市地区，而且这一比例仍在继续增长；据估计，截至2050年，世界上80%的人口会生活在全球性城市中。与此同时，那些从未听闻福音的人也正在从对福音封闭的地区大规模迁移到城市，他们能听到福音的机会大大增加。
3，向流动人群见证福音
全球基督教研究中心估计世界上1/8的人属于流散人群，包括定居的移民和当前的移民。希克曼说，流散的人群可能会对基督教见证更为开放。而搬迁到城市的移民比生活在其原本家乡或许更容易得到宣教士的牧养，因此，他们也能够把福音带回外国人无法进入的地区。
4，透过全球经济传播福音
金谈到许多未得之国的大门向传统的基督教工作人员依然关闭，但他们愿意接受专业人士。他相信在神伟大的主权计划之中，借着进入世界未得之民之地的机会，基督徒专业人士有机会接受其擅长的工作，为了神在有策略的工作中做见证。
5，口头见证
希克曼强调现今的宣教已不仅仅以翻译圣经为出发点，科技的发展使得圣经翻译越来越倾向于口语，口语圣经和福音影视作品等更容易覆盖更多受众。因此，许多宣教士致力于提供音频和视频资源，而不是印刷资料，向那些不能或不愿意接受阅读资料的人群分享福音。
